Viajar a un país extranjero puede ser una experiencia emocionante, pero también puede ser un poco abrumador, especialmente si no hablas el idioma local. Uno de los primeros lugares donde esto se hace evidente es en el aeropuerto. Para ayudarte a navegar con facilidad, este artículo se enfoca en palabras y frases clave en macedonio que te serán útiles en el aeropuerto. Aprender estas palabras no solo te ayudará a moverte por el aeropuerto más fácilmente, sino que también puede hacer que tu experiencia de viaje sea mucho más placentera.
Palabras básicas
Antes de profundizar en términos específicos del aeropuerto, es útil conocer algunas palabras básicas que te ayudarán a comunicarte en general.
– Здраво (Zdravo) – Hola
– Благодарам (Blagodaram) – Gracias
– Извинете (Izvinete) – Perdón/Disculpe
– Да (Da) – Sí
– Не (Ne) – No
Estas palabras básicas pueden ayudarte a iniciar cualquier conversación y mostrar respeto hacia los locales.
En el mostrador de facturación
El mostrador de facturación es uno de los primeros lugares que visitarás en el aeropuerto. Aquí es donde registrarás tu equipaje y obtendrás tu tarjeta de embarque.
– Регистрација (Registracija) – Registro/Facturación
– Пасош (Pasosh) – Pasaporte
– Карта за качување (Karta za kachuvanje) – Tarjeta de embarque
– Багаж (Bagazh) – Equipaje
– Рачен багаж (Rachen bagazh) – Equipaje de mano
– Претежок багаж (Pretezhok bagazh) – Equipaje con sobrepeso
Algunas frases útiles en el mostrador de facturación incluyen:
– Каде е регистрацијата за (ime na aviokompanija)? – ¿Dónde está el mostrador de facturación de (nombre de la aerolínea)?
– Може ли да го покажам мојот пасош? – ¿Puedo mostrar mi pasaporte?
– Колку куфери можам да регистрирам? – ¿Cuántas maletas puedo registrar?
En la seguridad
Pasar por la seguridad es una parte esencial del proceso de embarque. Aquí es donde se inspeccionará tu equipaje de mano y pasarás por el detector de metales.
– Безбедност (Bezbednost) – Seguridad
– Контрола на багаж (Kontrola na bagazh) – Control de equipaje
– Метал детектор (Metal detektor) – Detector de metales
– Течности (Technosti) – Líquidos
– Забранети предмети (Zabraneti predmety) – Artículos prohibidos
Frases útiles en la seguridad:
– Треба ли да ги извадам течностите? – ¿Necesito sacar los líquidos?
– Може ли да го покажам мојот лаптоп? – ¿Puedo mostrar mi laptop?
– Каде треба да оставам моите чевли? – ¿Dónde debo dejar mis zapatos?
Esperando el vuelo
Después de pasar por seguridad, normalmente tendrás que esperar en la zona de embarque hasta que tu vuelo esté listo para abordar. Aquí hay algunas palabras y frases que te serán útiles durante este tiempo:
– Порта за качување (Porta za kachuvanje) – Puerta de embarque
– Чекање (Chekanje) – Espera
– Одложен лет (Odlozhen let) – Vuelo retrasado
– Откажан лет (Otkazhan let) – Vuelo cancelado
– Излез (Izlez) – Salida
Frases que pueden ser útiles en la zona de embarque:
– Каде е портата за качување? – ¿Dónde está la puerta de embarque?
– Колку време треба да чекам? – ¿Cuánto tiempo tengo que esperar?
– Зошто е одложен летот? – ¿Por qué está retrasado el vuelo?
En el avión
Una vez que estés en el avión, es posible que necesites comunicarte con la tripulación de cabina por diversas razones. Aquí hay algunas palabras y frases que pueden ser útiles:
– Седиште (Sedishte) – Asiento
– Пристегнете го појасот (Pristegnete go pojast) – Abróchese el cinturón
– Излез за итни случаи (Izlez za itni sluchai) – Salida de emergencia
– Тоалет (Toalet) – Baño
– Кабинска екипа (Kabinska ekipa) – Tripulación de cabina
Frases útiles en el avión:
– Може ли да го сменам седиштето? – ¿Puedo cambiar mi asiento?
– Каде е најблискиот тоалет? – ¿Dónde está el baño más cercano?
– Може ли да добијам чаша вода? – ¿Puedo obtener un vaso de agua?
Reclamación de equipaje
Después de aterrizar, el siguiente paso es reclamar tu equipaje. Aquí hay algunas palabras y frases útiles para esta etapa del viaje:
– Подигнување багаж (Podignuvanje bagazh) – Reclamación de equipaje
– Лента за багаж (Lenta za bagazh) – Cinta de equipaje
– Изгубен багаж (Izguben bagazh) – Equipaje perdido
– Пријавување на изгубен багаж (Prijavuvanje na izguben bagazh) – Reporte de equipaje perdido
Frases útiles en la reclamación de equipaje:
– Каде е лентата за багаж? – ¿Dónde está la cinta de equipaje?
– Мојот багаж не пристигна. – Mi equipaje no ha llegado.
– Каде можам да го пријавам изгубениот багаж? – ¿Dónde puedo reportar el equipaje perdido?
En la aduana
Pasar por la aduana es el último paso antes de salir del aeropuerto. Aquí también es útil conocer algunas palabras y frases:
– Царина (Carina) – Aduana
– Декларација (Deklaracija) – Declaración
– Забранети предмети (Zabraneti predmety) – Artículos prohibidos
– Претплата на царина (Pretplata na carina) – Pago de aranceles
Frases útiles en la aduana:
– Морам ли да пополнам декларација? – ¿Tengo que llenar una declaración?
– Што треба да пријавам? – ¿Qué necesito declarar?
– Каде можам да платам царина? – ¿Dónde puedo pagar los aranceles?
Otras frases útiles
Finalmente, hay algunas frases adicionales que pueden ser útiles en diferentes situaciones dentro del aeropuerto:
– Може ли да ми помогнете? – ¿Puede ayudarme?
– Каде е најблискиот банкомат? – ¿Dónde está el cajero automático más cercano?
– Каде можам да изнајмам автомобил? – ¿Dónde puedo alquilar un coche?
– Колку време е до центарот на градот? – ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar al centro de la ciudad?
Estas palabras y frases en macedonio te ayudarán a navegar por el aeropuerto con mayor facilidad y confianza. Al tomarte el tiempo para aprender algunas expresiones clave, no solo mejorarás tu experiencia de viaje, sino que también mostrarás respeto y aprecio por la cultura local. ¡Feliz viaje!
